La frecuencia

La frecuencia, 

acciones habituales y la hora

¿Cómo estás? ¿con fuerzas después de practicar todo el panorama del presente? Te mereces un aplauso👏 👏, estás adquiriendo ya un nivel más que aceptable, enhorabuena. Es un primer paso muy importante.

Con energías renovadas, habiendo tomado las tapas con su botella de…¿vino?,  tenemos que continuar. Esta vez nos focalizaremos en las expresiones de frecuencia, que se usan sobre todo cuando se habla de las acciones cotidianas, del día a día. 

Por expresiones de frecuencia me refiero a esas fórmulas que te permiten preguntar o responder sobre la cantidad de veces que realizas una actividad.

Te las voy a ir mencionando de mayor o menor frecuencia. Fíjate:

Las preguntas pueden ser: 

🔷Y tú, ¿con qué frecuencia comes pasta❓ ¿cuántas veces  a la semana comes pasta❓

Aquí en Italia las respuestas seguramente serán: siempre, o casi siempre; normalmente, generalmente, todos los días (recuerdo de nuevo que no decimos *solitamente). 

A menudo (=spesso), o con frecuencia.

Pero he conocido italianos que me han contestado: “a veces, algunas veces, de vez en cuando”…

En cambio, un español nos puede decir: una vez/dos veces a la semana. Unas tres veces por semana ya es mucho. Cada cinco o seis días quizás.

→Fíjate que utilizo unos/unas para indicar ‘aproximadamente’, como más o menos; la palabra vez, en singular es veces, en plural (una volta/due volte). 

Luego están esas personas que responderán que pocas o muy pocas veces, casi nunca y nunca (porque no les gusta o están a dieta).

Nunca jamás comerá pasta la persona que se ha sentido mal…aunque es muy raro, si fuera otro alimento…

Ahora, yo te pregunto: 

¿Cuándo practicas español, ¿los martes? (al igual que en italiano, si digo el día de la semana en plural se refiere a que es todos los martes, no uno solo).

Observa otras expresiones:

¿Cuándo vas al gimnasio: los lunes, los fines de semana, entre semana, los días de diario? 

(En España no decimos eso de giorni pari o dispari).

También es interesante saber en qué parte del día se realiza la acción: por la mañana, por la tarde o por la noche.

A veces antes de comer y otra veces después.

🔶A continuación, quiero que trabajes uniendo varios aspectos tratados alrededor de la rutina diaria. Para ello, vamos a usar los marcadores de frecuencia, los verbos regulares e irregulares en presente, algunos son reflexivos. Marcando la hora de estas actividades, ya que lo estudiamos en el episodio (nº8) o lección de los numerales . Recuerda que no usamos el horario digital. 

De esta forma observas en un contexto real la información gramatical, y después te animo a escribir tú un texto, un diario, para que practiques también, teniendo atención en cada una de las palabras que pongas.

                                                                                             📝                📝                    📝

Por las mañanas, entre semana,  Jorge Jiménez, (nombre difícil, lo sé, está elegido a posta 😈) se despierta a las siete, apaga el despertador, se levanta-se pone de pie, se estira, se pone las zapatillas,  (no toma un café rápido porque no es italiano).

Va al baño, a veces se ducha y otras se asea: se lava la cara, se cepilla los dientes, hace sus necesidades, se peina, se afeita, ve cómo su mujer se pinta y se perfuma. 

Sobre las siete y media (7:30) desayuna un café con leche y una tostada con aceite y jamón; se viste, coge su maletín y sale de casa. Va por la calle, suele coger el autobús, baja cerca de su oficina. Cada día trabaja de ocho a dos y media (14:30). Tiene una pausa para ir a tomar algo con sus compañeros: a veces es un pincho de tortilla y otras veces solo un café.

Normalmente come en casa sobre las tres y algo (15:20), porque vuelve a casa a las tres. Y por la tarde hace varias actividades. a veces va a caminar, a dar un paseo, eso sí, nunca corre porque lo odia. Dos veces por semana va al gimnasio, y una vez al mes juega a la lotería. Casi siempre lee el periódico en internet y muy pocas veces lo compra.

A menudo prepara la cena porque su mujer llega más tarde. Cenan a las nueve y media o diez (21:30-22:00), se ponen a ver algo en la tele y alrededor de las once  (23:00) se van a dormir. 

¡Buenas noches! que tengáis dulces sueños