Futuro

El futuro

¡Por fin has llegado al futuro! las escaleras mecánicas de este curso te van subiendo de nivel, de planta en planta. Has superado ya tantas lecciones, tantos temas, ¿te das cuenta? todo el presente, todo el hábitat del pasado…pues ha llegado la hora de hablar del  futuro, de lo que está por venir.

No sabemos cómo será nuestro futuro, si la IA transformará todo o no, pero te doy las herramientas para que puedas hablar y escribir con este nuevo tiempo verbal. Escucha a la Pitonisa Sara 🔮  

 

En verdad, en español se puede expresar la idea de futuro de varias formas: 

1)  presente con un marcador de futuro →  esta noche ceno tortilla de patatas

2)   perífrasis: “ir + a + infinitivo” →   esta noche voy a cenar tortilla de patatas

 Con un verbo reflexivo, lavarse, por ejemplo, puedes elegir, poner el pronombre reflexivo antes del verbo conjugado o después del infinitivo (en este caso se une formando una única palabra): Me voy a lavar = voy a lavarme

3)     futuro simple → esta noche cenaré tortilla   (después te explico más🔷).

En los libros  también hablan de otra estructura de perífrasis, con idea de intención o casi amenaza (di minaccia). Es como en italiano pero ¡CUIDADO!, no tiene la preposición ‘de’ (penso di fare…)

4)     pensar +infinitivo →  Pienso ir a hablar con el jefe

 

🔶MARCADORES DE FUTURO: al igual que en los pasados, para expresar al oyente que voy a hablar del futuro, podemos usar estos adverbios y locuciones adverbiales:

esta tarde, esta noche, esta semana, este año, mañana, pasado mañana (dopodomani), la semana/el año que viene, el próximo mes/año…la próxima semana, el próximo día, dentro de X días (fra X giorni), En 2035….

🔷FUTURO SIMPLE: Se forma añadiendo al infinitivo completo unas desinencias que sirven para las tres conjugaciones:  

Sirve para las 3 conjugaciones: -AR, -ER, -IR

 Para formarlo usa todo el INFINITIVO + estas desinencias: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án

                                                                          

 ejemplo: hablar→ hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablaréis, hablarán           comer → comeré, comerás, comerá, comeremos, comeréis, comerán                                vivir → viviré, vivirás, vivirá, viviremos, viviréis, vivirán

ejemplo: (una chica dice): esta tarde iré a la fiesta y bailaré mucho. 

🔮 Sara la Pitonisa dice, mirando su bola de cristal: “sí, irás a la fiesta, conocerás a un chico y te gustará. Os enamoraréis y pronto él dejará todo para vivir contigo. En el futuro, seréis una familia muy bonita”. 

 

El futuro imperfecto tiene formas irregulares.

Algunas pierden la vocal de la raíz: cabré, habré, querré, podré, sabré.

Otros añaden una “d”: pondré, saldré, tendré, vendré, valdré.

Y otros como decir (diré) y hacer (haré).

Como este futuro tiene irregulares y la perífrasis no, muchos estudiantes prefieren decir: “yo voy a viajar “, en vez de “viajaré, iré, tendré”

🔶USO: Es verdad que los españoles también usamos mucho la estructura “ir a+infinitivo”.  

Esta expresión puede recordar vuestro “sto per fare” o en inglés:” i’m going to…”

¿Hay diferencias entonces entre la perífrasis y el futuro imperfecto, oh, pitonisa Sara?

En algunos manuales te pueden volver loco explicándote que el futuro simple es para un evento lejano y la perífrasis para proyectos o intenciones cercanas…pero no hagas mucho caso, usa el que quieras para indicar un acontecimiento que tendrá lugar, así hacemos los españoles: ” Voy a estudiar español en Burgos el próximo año o estudiaré en Burgos el próximo año”…es lo mismo.

 

⚠️ Eso, si, cuidado porque en algunas situaciones, en cambio, es preferible usar el futuro imperfecto. ¿Cuándo? pues en tres situaciones:

1. Las frases condicionales, usamos un presente en vez del futuro (es diferente del italiano):

“ si limpias la habitación, podrás ver la tele”,   no  *“si limpiarás, podrás verla”.

 2. Y aunque ahora sea pronto para hablar del subjuntivo, en las frases subordinadas temporales con idea de futuro, no usamos en la primera parte el futuro sino el subjuntivo:

“cuando sea mayor, iré a la luna” (no cuando seré mayor – ‘quando sarò grande…’)

3.  además de hablar de acciones que se darán más adelante, uso el futuro imperfecto con idea de hipótesis del presente:

“no tengo reloj, ¿qué hora será?” (no me refiero al futuro, sino en este momento). 

“Oye, la cantante Cher, ¿cuántos años tendrá? ¿50-60-70?” no cuántos años va a tener, sino cuántos años tendrá ahora.

 

 ¡Ahora a practicar! La Pitonisa Sara va a ver lo bien que hablarás en tu futuro el español 🔮                                                                                           

Diventa un membro della mia Community

Iscriviti ora per scaricare l' EBOOK gratuito che ho creato per te e per ricevere contenuti direttamente nella tua casella di posta elettronica su base settimanale.